Numeri 10:8

SVEn de zonen van Aaron, de priesters, zullen met die trompetten blazen; en zij zullen ulieden zijn tot een eeuwige inzetting bij uw geslachten.
WLCוּבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים יִתְקְע֖וּ בַּֽחֲצֹצְרֹ֑ות וְהָי֥וּ לָכֶ֛ם לְחֻקַּ֥ת עֹולָ֖ם לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃

Algemeen

Zie ook: Aaron, Priester, Trompet

Aantekeningen

En de zonen van Aaron, de priesters, zullen met die trompetten blazen; en zij zullen ulieden zijn tot een eeuwige inzetting bij uw geslachten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בְנֵ֤י

En de zonen

אַהֲרֹן֙

van Aäron

הַ

-

כֹּ֣הֲנִ֔ים

de priesters

יִתְקְע֖וּ

blazen

בַּֽ

zullen met die trompetten

חֲצֹצְר֑וֹת

-

וְ

-

הָי֥וּ

-

לָ

-

כֶ֛ם

-

לְ

-

חֻקַּ֥ת

inzetting

עוֹלָ֖ם

en zij zullen ulieden zijn tot een eeuwige

לְ

-

דֹרֹתֵיכֶֽם

bij uw geslachten


En de zonen van Aaron, de priesters, zullen met die trompetten blazen; en zij zullen ulieden zijn tot een eeuwige inzetting bij uw geslachten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!